Vertaling van "selectiecommissie draagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

selectiecomité | selectiecommissie
comité de lecture

selectiecommissie
commission de sélection

Nationale selectiecommissie voor officieren van de lokale politie
Commission de sélection nationale pour la sélection des officiers de la police locale

Nationale selectiecommissie voor personeelsleden van niveau A van de lokale politie
Commission de sélection nationale pour le personnel de niveau A de la police locale

vrouwtje dat een letaal gen draagt
femelle porteuse d'un gène létal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

" De selectiecommissie draagt de aanvraag voor die op basis van de criteria, vermeld in artikel 5, § 2 het meest gunstig is beoordeeld.
« La commission de sélection propose la demande étant jugée la plus favorable sur la base des critères, visés à l'article 5, § 2.

De selectiecommissie draagt het met redenen omkleed advies en de klassering voorzien in § 2 over aan het Lid van het College dat toezicht houdt over de instelling waar het mandaat vacant werd verklaard.
La commission de sélection remet l'avis motivé et le classement prévu au § 2 au Membre du Collège qui a la tutelle sur l'organisme où le mandat est déclaré vacant.

De selectiecommissie draagt aan de Vlaamse Regering de aanvragen voor die op basis van de criteria, vermeld in het eerste lid, gunstig zijn beoordeeld en het aantal toe te kennen leraarsuren of VTE per gunstig beoordeelde aanvraag.
La commission de sélection propose au Gouvernement flamand les demandes ayant été évaluées favorablement sur la base des critères visés à l'alinéa premier, ainsi que le nombre de périodes/enseignant ou de ETP à accorder par demande ayant recueilli un avis favorable.

Art. 6. De selectiecommissie draagt per provincie de aanvraag voor die op basis van de criteria, vermeld in artikel 5, § 2, het meest gunstig is beoordeeld.
Art. 6. La commission de sélection propose per province la demande étant jugée la plus favorable sur la base des critères visés à l'article 5, § 2.

De selectiecommissie draagt aan de minister van Volksgezondheid de persoon voor die naar haar mening het best aan de gestelde voorwaarden voldoet.
La commission de sélection présente au ministre de la Santé publique la personne qui, selon elle, satisfait le mieux aux conditions établies.

De selectiecommissie draagt een kandidaat voor op basis van uitvoerig gefundeerde en gemotiveerde rapporten.
La commission de sélection présente un candidat sur la base de rapports circonstanciés et dûment motivés.