De minister van Volksgezondheid en de minister van Openbaar Ambt, die na een preselectie door selectiebureaus de uiteindelijke beslissing nemen, zullen de voorkeur geven aan een zeer competente persoon die ook tweetalig is.
La ministre de la Santé publique et le ministre de la Fonction publique, qui prendront la décision finale sur la base d'une présélection effectuée par des bureaux de sélection, opteront pour le choix d'une personne très compétente et bilingue.
