Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advies geven over de selectie van bewakingspersoneel
Adviseren over de selectie van bewakingspersoneel
Artificiële selectie
Diplontische selectie
Intrasomatische selectie
Klanten advies geven over de selectie boeken
Klanten adviseren over de selectie boeken
Klanten raad geven over de selectie boeken
Kwalitatieve selectie
Natuurlijke selectie
Raad geven over de selectie van bewakingspersoneel
Selectie
Selectie van fokdieren beheren
Selectie-examen
Selectief fokken

Vertaling van "selectie van films " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
adviseren over de selectie van bewakingspersoneel | raad geven over de selectie van bewakingspersoneel | advies geven over de selectie van beveiligingspersoneel | advies geven over de selectie van bewakingspersoneel

donner des conseils en recrutement de personnel de sécurité


klanten raad geven over de selectie boeken | klanten advies geven over de selectie boeken | klanten adviseren over de selectie boeken

conseiller des clients sur une sélection de livres


natuurlijke selectie | selectie

sélection | sélection naturelle


(kunstmatige) selectie | (kunstmatige) teeltkeus | (kunstmatige) teeltkeuze | artificiële selectie | selectief fokken

élevage de races sélectionnées | élevage de sélection | reproduction sélective | sélection artificielle


diplontische selectie | intrasomatische selectie

sélection diplontique | sélection intrasomatique










selectie van fokdieren beheren

gérer la sélection de reproducteurs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- de lijst van de selecties in festivals en de prijzen gewonnen per film (vastgesteld op de datum van de overlegging van het bewijsdossier);

- la liste des sélections en festivals et des prix obtenus par le film (arrêtée à la date de remise du dossier justificatif);


Ook dit jaar zijn de door MEDIA gefinancierde films weer zeer goed vertegenwoordigd in de selectie: 10*van de 21 films die dit jaar meedingen naar de Gouden Palm hebben ondersteuning van MEDIA gekregen, waaronder films van Ken Loach, Pedro Almodóvar, Cristian Mungiu en de broers Dardenne.

Une fois encore, les films soutenus par MEDIA sont présents en force dans la sélection: pas moins de 10* des 21 films en compétition pour la Palme d'Or cette année ont été soutenus par MEDIA, notamment ceux de Ken Loach, de Pedro Almodovar, de Cristian Mungiu et des frères Dardenne.


Naast de zeven films in de officiële selectie dingen vier Media-films mee in de Quinzaine des réalisateurs, een in Un Certain Regard en een in La Semaine de la Critique, die erop is gericht nieuwe talenten te ontdekken (zie bijlage 1).

Outre les sept films en compétition dans la Sélection officielle, quatre autres films MEDIA seront présentés dans le cadre de la Quinzaine des réalisateurs, un dans la catégorie Un Certain Regard et un dans La Semaine de la Critique qui cherche à faire découvrir de nouveaux talents (voir annexe 1).


Vinterberg, die dit jaar voorzitter is van de jury voor de "Un Certain Regard"-selectie van het festival, kwam voor het eerst wereldwijd in de schijnwerpers met zijn film Festen (1998), die een groot aantal prijzen won, waaronder de speciale prijs van de jury in Cannes.

Thomas Vinterberg, qui est le président du jury de la sélection «Un Certain Regard» au festival de cette année, s'est fait remarquer pour la première fois sur la scène internationale en 1998 avec son film Festen (The Celebration), qui a remporté un grand nombre de prix, dont le prix spécial du jury, à Cannes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De selecties op de Berlinale betreffen veel verschillende filmgenres". Culinaire cinema" is gericht op films over eten en het milieu. In het "Panorama Special"-programma worden nieuwe films door vermaarde regisseurs, debuutfilms en nieuwe ontdekkingen getoond. De "Generatie"-films zijn op een jonger publiek gericht (K Plus voor kinderen en 14 Plus voor tieners).

Les sélections de la Berlinale recouvrent de multiples genres cinématographiques : citons «Cinéma culinaire», consacré à la nourriture et à l'environnement, «Panorama Spécial», qui regroupe les nouveaux films de réalisateurs réputés, les premières œuvres et les découvertes, Les films «Génération» qui visent un public plus jeune (K Plus pour les enfants et 14 Plus pour les adolescents).


Artikel 1. Mevr. Marylin Watelet, en Mevr. Sophie Bruneau, aangesteld tot plaatsvervangend lid bij het besluit van 20 januari 2005 houdende aanstelling van de leden van de Commissie voor Selectie van Films en tot werkend lid bij het besluit van 24 oktober 2005 houdende aanstelling van de leden van de Commissie voor Selectie van Films, en Mevr. Nicole Gillet, aangesteld tot werkend lid bij het besluit van 20 januari 2005, worden respectievelijk vervangen door Mevr. Nathalie Meyer, en de heren Vincent Canart, en Dominique Standaert, als werkend lid.

Article 1. Mmes Marylin Watelet, et Sophie Bruneau, désignées membres suppléants par l'arrêté du 20 janvier 2005 portant désignation de membres de la Commission de Sélection des Films et membres effectifs par l'arrêté du 24 octobre 2005 portant désignation de membres de la Commission de Sélection des Films, et Mme Nicole Gillet, désignée membre effectif par l'arrêté du 20 janvier 2005 sont respectivement remplacées par Mme Nathalie Meyer, et MM. Vincent Canart, et Dominique Standaert, comme membres effectifs.


3 JANUARI 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende aanstelling van de leden van de Commissie voor Selectie van Films

3 JANVIER 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant désignation de membres de la Commission de Sélection des Films


Artikel 1. De heer Benoît Peeters, werkend lid, en de heer Philippe Moins, plaatsvervangend lid van de Commissie voor selectie van films, aangewezen bij het besluit van 20 januari 2005 houdende aanstelling van de leden van de Commissie voor Selectie van Films, worden respectievelijk vervangen door Mevr. Martine Doyen en de heer Ewin Ryckaert.

Article 1 M. Benoît Peeters, membre effectif, et M. Philippe Moins, membre suppléant de la Commission de Sélection des Films, désignés par l'arrêté du 20 janvier 2005 portant désignation de membres de la Commission de Sélection des Films, sont respectivement remplacés par Mme Martine Doyen et M. Ewin Ryckaert.


Door aan de criteria voor de selectie van de laureaat de voorwaarde van subsidie in het kader van het programma Media toe te voegen, wil de Commissie wijzen op het belang dat ze hecht aan de ontwikkeling, de promotie en de distributie van films, drie cruciale stadia in het hele productieproces.

En ajoutant, lors du choix du lauréat, la condition que le film ait bénéficié d'un soutien par le programme Media, la Commission veut montrer l'importance qu'elle attache au développement, à la promotion et à la distribution des films, moments cruciaux de la production.


In deze selectie zijn ook evenementen opgenomen die plaatsvinden in regio's buiten de culturele centra, waaronder twee nieuwe festivals: dat van de Europese film in Lama op Corsica en het Clare filmfestival van Tulla, in Ierland.

Cette sélection inclut, également, des manifestations se déroulant dans des régions éloignées des centres culturels parmi lesquelles deux nouveaux festivals : celui du cinéma européen à Lama en Corse et le Clare filmfestival à Tulla en Irlande.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'selectie van films' ->

Date index: 2022-08-19
w