d) Vinden de ministers daarentegen dat ook in de toekomst het gebruik van seksegebonden actuariële factoren moet worden toegestaan mits deze gebaseerd zijn op objectieve statistieken?
d) À l'inverse, les ministres estiment-ils que l'utilisation de facteurs actuariels fondés sur le sexe doit continuer à être autorisée, à la condition que ces facteurs soient fondés sur des statistiques objectives?