d) een financieringstool die de IPF toelaat de betaling te regelen van 1,5 miljoen euro verbonden aan de satellietbasis die dit seizoen werd geïnstalleerd, voor 30 april 2010.
d) un outil financier permettant à l'IPF de solder le budget de 1.5 M EUR lié à la station satellite installée cette saison, avant le 30 avril 2010.