Traduction de «security monitoring » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

referentiemonitor | security monitor
moniteur de référence

Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | LIMES [Abbr.]
Surveillance terrestre et maritime intégrée pour l'environnement et la sécurité

information security manager | security administrator | ict security manager | IT security specialist
responsable de la sécurité des technologies de l'information et de la communication | responsable de la sécurité TIC | responsable de la sécurité de la technologie de l'information et de la communication | responsable de la sécurité informatique

Copernicus | Europees programma voor aardobservatie | programma van de Europese Unie voor aardobservatie en -monitoring | wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid | GMES [Abbr.]
Copernicus | programme de l'Union pour l'observation et la surveillance de la Terre | programme européen d’observation de la Terre | programme européen de surveillance de la Terre | surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité | GMES [Abbr.]

chief information security officer | ict-security officer | hoofd ict-beveiliging | hoofd IT-beveiliging
responsable de la sécurité des technologies de l'information et de la communication | responsable de la sécurité TIC | responsable de la sécurité de la technologie de l'information et de la communication | responsable de la sécurité des TIC

it-beveiligingsexpert | specialist it-beveiliging | ict security consultant | IT security specialist
conseiller sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité des technologies de l'information et de la communication | conseillère sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité informatique/consultante en sécurité informatique

monitoring van darmperistaltiek
surveillance de la motilité intestinale

niet-aangedreven monitor voor luchtwegdruk
moniteur non alimenté de pression des voies respiratoires

aangedreven monitor voor luchtwegdruk
moniteur alimenté de pression des voies respiratoires

letsel van hoofdhuid van pasgeborene door gebruik monitor
Lésion du cuir chevelu liée à une surveillance électronique continue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum (Galileo Security Monitoring Centre),
d'exploiter le centre de surveillance de la sécurité Galileo

ziet toe op de exploitatie van het Galileo-beveiligingscentrum (hierna „Galileo Security Monitoring Centre” of „het GSMC”) als bedoeld in artikel 16, onder a), ii), van Verordening (EG) nr. 683/2008.
supervise l’exploitation du centre de sécurité Galileo (ci-après dénommé le «centre de surveillance de la sécurité Galileo» ou le «CSSG») visé à l’article 16, point a) ii), du règlement (CE) no 683/2008.

Bij besluit van 7 juli 2015 wordt het besluit van 2 maart 2011 tot vernieuwing van de vergunning verleend aan SECURITY MONITORING CENTRE BVBA, voor het exploiteren van een bewakingsonderneming, als volgt gewijzigd : de woorden `met maatschappelijke zetel Leuvensesteenweg 555 B.4 te 1930 ZAVENTEM' worden vervangen door de woorden `met ondernemingsnummer 0454.284.850'.
Par arrêté du 7 juillet 2015, l'arrêté du 2 mars 2011 renouvelant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à la SPRL SECURITY MONITORING CENTRE, est modifiée comme suit : les mots `dont le siège social est établi Leuvensesteenweg 555 B.4 à 1930 ZAVENTEM' sont remplacés par les mots `dont le numéro d'entreprise est 0454.284.850'.

Alarm and electronic security systems - Part 11-32: Electronic access control systems - Access control monitoring based on Web services
Systèmes d'alarme et de sécurité électroniques - Partie 11-32: Systèmes de contrôle d'accès électronique - Commande de contrôle d'accès en fonction des services Web

Information technology - Security techniques - Information security management - Monitoring measurement, analysis and evaluation (ISO/IEC 27004:2016)
Technologies de l'information - Techniques de sécurité - Mangement de la sécurité de l'information - Surveillance, mesurage, analyse et évaluation (ISO/IEC 27004:2016)

Bij besluit van 04 december 2012 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan G4S SECURE MONITORING N.V. , met ondernemingsnummer 0437.320.342, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang op 12 januari 2013 en draagt het nummer 16.0002.12.
Par arrêté du 04 décembre 2012, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à G4S SECURE MONITORING S.A., dont le numéro d'entreprise est 0437.320.342, est renouvelée pour une période de cinq ans à dater du 12 janvier 2013 et porte le numéro 16.0002.12.

Bij ministerieel besluit van 2 maart 2011 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming verleend aan Security Monitoring Centre BVBA, met maatschappelijke zetel te Leuvensesteenweg 555, B.4, te 1930 Zaventem, vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 24 januari 2011 en draagt het nummer 16.1027.01.
Par arrêté ministériel du 2 mars 2011, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage accordée à Security Monitoring Centre SPRL, dont le siège social est établi Leuvensesteenweg 555, B.4, 1930 Zaventem, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 24 janvier 2011, sous le numéro 16.1027.01.

Bij besluit van 2 februari 2010 worden in artikel 1 van het besluit van 11 januari 2007 tot vernieuwing van de vergunning van NV SECURILINK als bewakingsonderneming de woorden « aan de NV SECURILINK » vervangen door de woorden « aan G4S SECURE MONITORING NV ».
Par arrêté du 2 février 2010, l'article 1 de l'arrêté du 11 janvier 2007 renouvelant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, accordée à SA SECURILINK, les mots « SA SECURILINK » sont remplacés par les mots « G4S SECURE MONITORING SA ».

Overwegende dat het noodzakkelijk is om de voordelen van de site te Redu veilig te stellen, wat het de Regering mogelijk maakt om de kandidatuur van deze site in te dienen voor het onthaal en de huisvesting van het Galileo Security Monitoring Centre, en en om het niveau van de beveiliging te verhogen, inzonderheid wat betreft de afsluiting en de bescherming van het terrein;
Considérant la nécessité de préserver les avantages du site de Redu permettant au Gouvernement de déposer la candidature de ce site pour l'accueil et l'hébergement du Centre de gestion de la sécurité de Galileo (Galileo Security Monitoring Centre) et la mise à niveau de sécurité que cet accueil exige, notamment en termes d'isolement et de protection du site;