Vertaling van "sectoriële overeenkomsten waar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gebied waar een industriële en sectoriële herstructurering plaatsvindt
zone en restructuration industrielle et sectorielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

123. onderstreept dat om de reductiedoelstellingen te halen en tegelijkertijd voor billijke concurrentie te zorgen de EU moet werken aan het bevorderen van internationale multi-sectoriële overeenkomsten voor de industriesectoren waar het risico van koolstoflekkage het grootst is, d.w.z. de staal-, cement- en aluminiumindustrie;
123. souligne que l'Union européenne doit, afin d'atteindre l'objectif relatif à la réduction des émissions, tout en garantissant des conditions de concurrence équitables, travailler sur des accords intersectoriels au niveau international pour les segments de l'industrie les plus exposés aux fuites de carbone, par exemple l'acier, le ciment et l'aluminium;

n het kader van sectoriële overeenkomsten, waar verbintenissen zouden worden aangegaan, zullen in voorkomend geval specifieke organisatorische regelingen worden vastgesteld.
Lorsque des engagements seront souscrits dans le cadre des accords sectoriels, des accords organisationnels spécifiques seront au besoin mis en place.

Die Overeenkomst van 1989 zou, waar dat wenselijk is, kunnen worden aangevuld met sectoriële overeenkomsten, met name inzake textielprodukten, de handel in kernmaterialen en misschien ook gevaarlijke afvalstoffen.
Cet accord pourrait, le cas échéant, être complété par des accords sectoriels portant par exemple sur les textiles, les échanges de matières nucléaires et, éventuellement, les déchets dangereux.