Vertaling van "sectoren striktere regels " (Nederlands → Frans) :

Het is wel mogelijk dat, afhankelijk van de CAO, in bepaalde sectoren striktere regels gelden dan de algemene bepalingen van de wet.
Dans certains secteurs, la CCT impose parfois des règles plus strictes que les dispositions législatives générales.

1° indien één van de werkzaamheden tot het klassieke stelsel van titel II van boek I en de andere tot de speciale sectoren van titel IV van hetzelfde boek of van boek II behoort, zijn de regels van het klassieke stelsel van toepassing, dus de striktere regels van titel II van boek I;
1° si une activité relève du régime classique du titre II du livre premier et l'autre des secteurs spéciaux du titre IV du même livre ou du livre II, les règles du régime classique s'appliquent, donc celles plus strictes du titre II du livre premier;