Vertaling van "sectorale deskundigheid nodig " (Nederlands → Frans) :

Zo nodig zullen bestaande groepen belanghebbenden met sectorale deskundigheid om hun standpunt worden verzocht, dat vervolgens aan de groep en de subgroepen zal worden meegedeeld.
Si nécessaire, l’opinion des groupes de parties prenantes existants ayant une expertise sectorielle sera demandée et transmise au groupe et aux sous-groupes.

De arbiters beschikken over de nodige deskundigheid inzake sectorale pensioenstelsels.
Les arbitres disposent des compétences nécessaires en matière de régimes de pension sectoriels.

De deelname van NGO's blijft een problematische zaak, daar er een te specifieke wetenschappelijke en sectorale deskundigheid nodig is.
La participation des ONG est difficile car elle est contre-sélectionnée par une expertise trop scientifique et sectorielle.