Art. 11. Om te voldoen aan de opdrachten die door dit besluit aan het sectoraal fonds zijn toevertrouwd en in afwijking van de bepalingen van dit besluit wordt het sectoraal fonds toegelaten een halftijdse werknemer aan te werven. Hiervoor ontvangt het sectoraal fonds de tussenkomst bedoeld in artikel 5, § 4.
Art. 11. Pour satisfaire aux missions qui lui sont confiées par le présent arrêté et par dérogation aux dispositions du présent arrêté, le fonds sectoriel est autorisé à engager un travailleur à mi-temps pour lequel il perçoit l'intervention visée à l'article 5, § 4.