Traduction de «sectoraal comité draagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie
comité interprofessionnel communautaire de l'huile d'olive

sectoraal comité
comité sectoriel

Sectoraal Comité voor de Gezondheidsgegevens
Comité sectoriel des données de santé

Sectoraal comité voor de federale overheid
Comité sectoriel pour l'autorité fédérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De voorzitter van het sectoraal comité draagt de functionele verantwoordelijkheid over dat personeel wat de opdrachten betreft die het voor dit comité uitvoert».
Le président du comité sectoriel a la responsabilité fonctionnelle de ce personnel en ce qui concerne les tâches qu'il assume pour ce comité».

Art. 10. In geval van toepassing van artikel 31bis, § 5, tweede lid, van de wet van 8 december 1992, draagt de beheersinstelling de werkingskosten van het betrokken sectoraal comité, met uitzondering van de vergoedingen en terugbetalingen van kosten uitgekeerd aan de voorzitter en aan de leden van het sectoraal comité, die ten laste van de Commissie blijven.
Art. 10. En cas d'application de l'article 31bis, § 5, alinéa 2, de la loi du 8 décembre 1992, l'institution de gestion supporte les frais de fonctionnement du comité sectoriel concerné, à l'exception des indemnités et remboursements de frais alloués au président et aux membres du comité sectoriel, qui restent à charge de la Commission.

Art. 43. De Kruispuntbank draagt de werkingskosten van het sectoraal comité van de sociale zekerheid, met uitzondering van de aan zijn leden uitgekeerde vergoedingen en terugbetalingen van kosten, die ten laste van de Commissie zijn.
Art. 43. La Banque-Carrefour prend en charge les frais de fonctionnement du comité sectoriel de la sécurité sociale, à l'exception des indemnités et remboursements de frais alloués à ses membres, ceux-ci étant à charge de la Commission.