Vertaling van "sector zullen ontmoeten " (Nederlands → Frans) :

Vicevoorzitter voor de digitale eengemaakte markt Andrus Ansip en commissaris voor digitale economie en samenleving Gunther H. Oettinger zullen het filmfestival van Cannes bijwonen en belanghebbenden ontmoeten om te praten over de huidige behoeften van de sector en de wetgevende maatregelen die in het kader van de strategie voor de digitale eengemaakte markt zijn genomen.
Le vice-président pour le marché unique numérique Andrus Ansip et le commissaire pour l'économie et la société numériques Gunther H. Oettinger assisteront au festival de Cannes et rencontreront les parties prenantes afin de discuter des besoins actuels du secteur et des mesures législatives prises dans le cadre de la stratégie pour le marché unique numérique.

De sociale partners zullen zich op het niveau van de sector regelmatig ontmoeten met het oog op de voeding van de sociale dialoog binnen de sector en op de naleving van de collectieve arbeidsovereenkomsten en hun interpretatie.
Les partenaires sociaux organiseront régulièrement au sein du secteur des rencontres qui visent à alimenter le dialogue social dans le secteur et à évaluer le respect des conventions collectives de travail et leur interprétation.

De werkgevers die geen 20 arbeiders tewerkstellen verbinden zich ertoe om de sociale dialoog aan te vatten met de gewestelijke secretarissen die verantwoordelijk zijn voor de sector en zullen het voor deze laatsten mogelijk maken om de werknemers van de onderneming te ontmoeten.
Les employeurs qui n'occupent pas 20 ouvriers s'engagent à entamer le dialogue social avec les secrétaires régionaux responsables du secteur et permettront à ces derniers de rencontrer les travailleurs de l'entreprise.

Voor 1993 kunnen van het twintigtal door de EG gefinancierde projecten de volgende worden genoemd : - De "Foro Agroindustrial Mexico/EG" (25 en 26 maart 1993), waarbij 130 Europese bedrijven 300 Mexicaanse bedrijven uit de agro-industriële sector zullen ontmoeten.
Pour 1993, on soulignera, parmi la vingtaine de projets financés par la CE, les actions suivantes : - Le Foro Agroindustrial Mexico/CE (25 et 26 mars 1993) où 130 entreprises européennes rencontreront 300 entreprises mexicaines du secteur agro-industriel.