Traduction de «sector specifieke gezondheidsrisico » (Néerlandais → Français) :

- Gezondheid : er zal onderzocht worden in welke mate er zich in de sector specifieke gezondheidsrisico's voordoen; zonodig zullen oplossingen geformuleerd worden.
- Santé : on examinera la mesure dans laquelle des risques de santé spécifiques se présentent dans le secteur; le cas échéant, des solutions seront formulées.

Art. 21. Alle wettelijke bepalingen en adviezen inzake " voorkoming van specifieke gezondheidsrisico's" , meer bepaald " stress-bestrijding" zullen uitgevoerd en toegepast worden binnen de sector van de lompennijverheid.
Art. 21. Toutes les dispositions légales et avis concernant " la prévention des risques de santé spécifiques" , plus particulièrement " lutte contre le stress" seront exécutés et appliqués dans le secteur de la récupération de chiffons.

De collectieve arbeidsovereenkomst van 13 mei 1997 voorziet dat een paritaire werkgroep een onderzoek doet naar specifieke gezondheidsrisico's in de sector.
La convention collective de travail du 13 mai 1997 prévoit l'examen, par un groupe de travail paritaire, des risques de santé spécifiques du secteur.