Art. 2. De niet-gesplitste kredieten geopend in de aangepaste Algemene Uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 1998 onder de Sectie 14 « Buitenlandse Zaken en Buitenlandse Handel », organisatieafdeling 53 « Directoraat-Generaal Multilaterale Politieke Betrekkingen en Thematische Aangelegenheden », programma 14-53-1 « Buitenlands Beleid », worden verhoogd met 267,0 miljoen frank.
Art. 2. Les crédits non dissociés ouverts au Budget général des dépenses ajusté de l'année budgétaire 1998 sous la Section 14 « Affaires étrangères et Commerce extérieur », division organique 53 « Direction générale des Relations politiques multilatérales et des Questions thématiques », programme 14-53-1 « Politique étrangère », sont majorés de 267,0 millions de francs.
