Traduction de «seafo-verdragsgebied » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gereglementeerd gebied | verdragsgebied
zone de réglementation

Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen
registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention

Verdragsgebied van de NAFO | NCA [Abbr.]
zone de la convention de l'OPANO | zone de la convention OPANO | NCA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De vangstmogelijkhedentabel voor Beryx spp (Beryx spp.) in het SEAFO-verdragsgebied wordt vervangen door de volgende tabel:
Le tableau des possibilités de pêche pour les béryx (Beryx spp.) dans l'OPASE est remplacé par le tableau suivant:

De vangstmogelijkhedentabel voor Atlantische slijmkop (Hoplostethus atlanticus) in deelsector B1 van het SEAFO-verdragsgebied wordt vervangen door de volgende tabel:
Le tableau des possibilités de pêche pour l'hoplostète rouge (Hoplostethus atlanticus) dans la sous-division B1 de l'OPASE est remplacé par le tableau suivant:

De gerichte visserij op de volgende diepzeehaaien in het SEAFO-verdragsgebied is verboden:
La pêche ciblée des requins d'eau profonde suivants est interdite dans la zone relevant de la convention OPASE:

f) voor het SEAFO-verdragsgebied (South East Atlantic Fisheries Organisation, Organisatie voor de visserij in het zuidoostelijk deel van de Atlantische Oceaan): de geografische zone omschreven in het Verdrag inzake de instandhouding en het beheer van de visbestanden in het zuidoostelijk deel van de Atlantische Oceaan (18);
«zone relevant de la convention OPASE» (Organisation des pêches de l'Atlantique du Sud-Est), la zone géographique définie dans la convention sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques de l'Atlantique Sud-Est (18);