Vertaling van "sdvo de misbruikte staatssteun met rente " (Nederlands → Frans) :

De Europese Commissie oordeelde dat de SDVO de misbruikte staatssteun met rente moet terugbetalen.
Elle a considéré que la SDVO devait rembourser avec intérêts l'aide publique utilisée à mauvais escient.

De Europese Commissie oordeelde nu dat de SDVO de verkeerd gebruikte staatssteun met rente moet terugbetalen.
Elle estime que la SDVO doit rembourser avec intérêts l'aide publique utilisée à mauvais escient.

Na een klacht bij de Europese commissie van mosselkweker Reynant-Versluys bleek dat de SDVO staatssteun misbruikt heeft om een groots commercieel mosselproject op poten te zetten.
Il est apparu à la suite d'une plainte déposée auprès de la Commission européenne par le mytiliculteur Reynant-Versluys que la SDVO a détourné des aides publiques pour monter un vaste projet commercial de myticulture.