7. verzoekt de Commissie, de Raad en de internationale financiële instellingen zich te buigen over een internationale aanpak voor het zorgvuldig toezicht op het ethisch en correct gebruik van de uit de schuldenverlichting beschikbaar komende fondsen en om op deze basis de verlening van verdere bijstand te definiëren;
7. invite le Conseil, la Commission et les institutions financières internationales à examiner la création d'un mécanisme appelé à surveiller de près la bonne utilisation, notamment du point de vue éthique, des ressources dégagées grâce à l'allègement la dette, et à déterminer, sur cette base, l'octroi de toute aide supplémentaire;