De rechtbank kan slechts ambtshalve het faillissement van de schuldenaar uitspreken, overeenkomstig de artikelen 15, § 2, 24, tweede lid, 33, eerste lid, en 37, § 3, na de schuldenaar in het bijzonder te hebben gehoord over de faillissementsvoorwaarden.
Le tribunal ne peut prononcer d'office la faillite conformément aux articles 15, § 2, 24, alinéa 2, 33, alinéa 1 et 37, § 3, qu'après avoir spécialement entendu le débiteur sur les conditions de la faillite.
