Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "schuldenaar oprecht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hoofdelijk aansprakelijke schuldenaar | hoofdelijke medeschuldenaar | hoofdelijke schuldenaar | solidaire schuldenaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

codébiteurs solidaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liquidatie van de goederen van de schuldenaar | vereffening van de goederen van de schuldenaar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liquidation des biens du débiteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collectieve procedures die op de insolventie van de schuldenaar berustend, ertoe leiden dat deze schuldenaar het beheer en de beschikking over zijn vermogen geheel of gedeeltelijk verliest en dat een curator wordt aangewezen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédures collectives fondées sur l'insolvabilité du débiteur qui entraînent le dessaisissement partiel ou total de ce débiteur ainsi que la désignation d'un syndic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ware en oprechte schuldvordering

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

créance sincère et véritable

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

als oprecht en volledig verklaard

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

certifié sincère et complet

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

schuldenaar

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

débiteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meer rechtszekerheid en meer waarborgen om faillissementstoerisme tegen te gaan: wanneer een schuldenaar zich elders vestigt net voordat hij de insolventieprocedure inleidt, zal de rechter zorgvuldig alle omstandigheden moeten onderzoeken om na te gaan of de schuldenaar oprecht handelt en niet voordeel probeert te halen uit soepelere faillissementsregels die op de andere plaats gelden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-25]

Une plus grande sécurité juridique et des garde-fous contre le tourisme de la faillite: si un débiteur transfère son lieu d'établissement peu de temps avant d'engager une procédure d'insolvabilité, la juridiction devra examiner avec soin toutes les circonstances de l'affaire afin de vérifier que ce transfert est authentique et qu'il ne vise pas à profiter d'une réglementation plus souple en matière de faillites.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-25]

Anderen hebben gezocht naar : als oprecht en volledig verklaard hoofdelijk aansprakelijke schuldenaar hoofdelijke medeschuldenaar hoofdelijke schuldenaar liquidatie van de goederen van de schuldenaar schuldenaar solidaire schuldenaar vereffening van de goederen van de schuldenaar ware en oprechte schuldvordering schuldenaar oprecht

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schuldenaar oprecht' ->

Date index: 2024-03-11