Maar omdat de volledige inning van deze schulden vrijwel zeker zou leiden tot een golf van faillissementen in de vervoers/expeditiesector, zagen de douane-autoriteiten er vaak van af onmiddellijke terugbetaling te eisen.
Mais comme le recouvrement de la totalité de ces dettes provoquerait une vague de faillites dans le secteur du transport et de l'expédition, les autorités douanières ont souvent renoncé à exiger le remboursement immédiat.
