26. In de Nederlandse tekst van het ontworpen artikel 18, § 4, eerste lid (artikel 21, 5°, van het ontwerp), schrijve men "gedoneerd, verkregen, getest, bewerkt, gepreserveerd, bewaard" (niet : "gedoneerd, verkregen, bewerkt, gepreserveerd bewaard").
26. Dans le texte néerlandais de l'article 18, § 4, alinéa 1, en projet (article 21, 5°, du projet), on écrira « gedoneerd, verkregen, getest, bewerkt, gepreserveerd, bewaard » (et non : « gedoneerd, verkregen, bewerkt, gepreserveerd bewaard »).
