Traduction de «schotland ingeschreven vennootschap » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nummer waaronder de vennootschap in het register is ingeschreven
numéro d'immatriculation de la société dans le registre

zetel welke door de vennootschap is opgegeven en welke voor administratieve doeleinden is ingeschreven
siège déclaré et enregistré à des fins administratives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan het voornemen van Scottish Newcastle plc, een in Schotland ingeschreven vennootschap, om alleenzeggenschap te verwerven over de Finse onderneming Oyj Hartwall Abp.
La Commission européenne a autorisé Scottish Newcastle plc, entreprise ayant son siège en Écosse, à acquérir le contrôle exclusif de l'entreprise finlandaise Oyj Hartwall Abp.

Scottish Newcastle plc is een in Schotland ingeschreven en aan de Londense Beurs genoteerde publieke naamloze vennootschap die zich bezighoudt met het brouwen van bier en de groothandel in bier en andere dranken in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Frankrijk en België.
Scottish Newcastle plc est une société anonyme enregistrée en Écosse et cotée à la bourse de Londres, qui a pour activités la production de bière et la vente en gros de bière et d'autres boissons au Royaume-Uni, en Irlande, en France et en Belgique.