Artikel 1. In het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, voor het basisonderwijs, worden twee bijkomende stelsels voor het onthaal en de scholarisatie van nieuwkomers toegelaten voor het schooljaar 2015-2016 in de volgende schoolrinrichtingen : 1. Ecole fondamentale du Canal, Kanaalstraat 57, te 1000 BRUSSEL (FASE 93); 2. Ecole fondamentale communale nr. 14, Capronnierstraat 1, te 1030 SCHAARBEEK (FASE 747).
Article 1 . Dans la Région de Bruxelles-Capitale, pour l'enseignement fondamental, deux dispositifs supplémentaires d'accueil et de scolarisation des élèves primo-arrivants sont autorisés, pour l'année scolaire 2015-2016, dans les établissements scolaires suivants : 1. Ecole fondamentale du Canal, rue du Canal 57, à 1000 BRUXELLES (FASE 93); 2. Ecole fondamentale communale n° 14, rue Capronnier 1, à 1030 SCHAERBEEK (FASE 747).