Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «schoolbezoek wordt gelijkgesteld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

accumulatie van verzekerde perioden en gelijkgestelde perioden | samenvallen van verzekeringstijdvakken en daarmede gelijkgestelde tijdvakken | samenvoeging van de verzekerde en de gelijkgestelde perioden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superposition des périodes d'assurance et des périodes assimilées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accumulatie van verzekerde perioden en gelijkgestelde perioden | samenvallen van verzekeringstijdvakken en daarmede gelijkgestelde tijdvakken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

superposition des périodes d'assurance et assimilées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

schoolbezoek

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fréquentation scolaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

schoolplicht [ gebrek aan scholing | verplicht onderwijs | verplicht schoolbezoek ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enseignement obligatoire [ obligation scolaire | scolarité obligatoire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

schoolbezoek [ aanwezigheid van leerlingen | presentie | regelmatig volgen van de lessen | spijbelen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fréquentation scolaire [ absence scolaire | assiduité aux cours | fréquentation au cours | présence des élèves ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

schoolbezoek

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fréquentation scolaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gelijkgestelde periode

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

période assimilée

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

certificaat van gelijkgestelde met de vluchteling

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

certificat d'assimilé au réfugié

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Met een dag met schoolbezoek of een halve dag met schoolbezoek wordt gelijkgesteld elke periode tijdens dewelke de jongere in de dienst wordt gehuisvest en overdag door een externe instelling wordt ten laste genomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

Est assimilée à une journée avec scolarité ou demi-journée avec scolarité toute période durant laquelle le jeune est hébergé dans le service et est pris en charge en journée par un organisme extérieur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-17]

Met dagen zonder schoolbezoek worden gelijkgesteld:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

Sont assimilées à des journées sans scolarité :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-17]

3.5 Wat betreft de homologatie van de diploma's zal de Franse Gemeenschap de nodige reglementaire maatregelen treffen opdat ieder in dit artikel bedoeld verblijf in het raam van een intensief taalprogramma gelijkgesteld is met het klassieke schoolbezoek.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-08-25]

3.5. La Communauté française prendra les dispositions réglementaires nécessaires pour que tout séjour en immersion linguistique visé par le présent accord soit assimilé à la fréquentation scolaire classique pour l'homologation des diplômes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-08-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-08-25]

D'autres ont cherché : aanwezigheid van leerlingen gebrek aan scholing gelijkgestelde periode presentie regelmatig volgen van de lessen schoolbezoek schoolplicht spijbelen verplicht onderwijs verplicht schoolbezoek schoolbezoek wordt gelijkgesteld

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schoolbezoek wordt gelijkgesteld' ->

Date index: 2023-08-08