Traduction de «schommelt tussen minimum » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd
rapport d'ajustement d'une temporisation

minimum separatie-afstand tussen co-kanaalzenders
espacement minimal entre émetteurs fonctionnant dans le même canal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er wordt verder ook nog meegedeeld dat, voor wat betreft de morele schade, er een vergoeding wordt toegekend die schommelt tussen minimum 25 euro en maximum 60 euro per dag.
Pour ce qui regarde les dommages moraux, l'indemnité journalière varie entre 25 et 60 euros.

Naargelang de leeftijd van de leerling schommelt het tussen 64 % en 100 % van het gemiddeld minimum maandinkomen.
Il varie selon l'âge de l'apprenti et oscille entre 64 % et 100 % du revenu mensuel minimum moyen.

Ze bestaat in een gedeeltelijke of totale hulpverlening waarvan de wekelijkse duur schommelt tussen minimum 7 en maximum 30 uren op een schaal van de hulpverleningen i.v.m. de activiteiten van het dagelijks leven.
Elle consiste en une assistance partielle ou totale dont la durée hebdomadaire des prestations doit être comprise entre 7 heures minimum et 30 heures maximum dans une échelle des aides aux actes de la vie journalière.

Het aantal te trekken ballen schommelt naar gelang het toeval tussen een minimum van 3 en een maximum van 9, de trekking eindigt zodra drie ballen met dezelfde kleur werden getrokken.
Le nombre de boules à tirer varie selon le hasard entre un minimum de 3 et un maximum de 9, le tirage prenant en effet fin dès que trois boules portant la même couleur ont été tirées.