Traduction de «schommelt nochtans » (Néerlandais → Français) :

Ze schommelt nochtans verhoudingsgewijze indien het verschil tussen het verloren loon en het huidige loon varieert.
Elle varie toutefois proportionnellement si l'écart entre le salaire perdu et le salaire actuel varie.

In Nederland en de Scandinavische landen, die nochtans een vergelijkbaar niveau van economische ontwikkeling kennen, schommelt dat rond de zes procent.
Aux Pays-Bas et dans les pays scandinaves, qui connaissent pourtant un niveau de développement économique comparable, ce chiffre oscille autour des six pour cent.