Ten slotte blijkt uit motieven van de verwijzingsbeslissing dat de verwijzende rechter zich schijnt te verbazen over het feit dat de persoon die de zaak bij hem aanhangig maakt de toepassing van artikel 101, eerste lid, van de wet van 8 augustus 1997 heeft gevorderd.
Il ressort, enfin, des motifs de la décision de renvoi que le juge a quo semble s'étonner du fait que la personne qui le saisit ait sollicité l'application de l'article 101, alinéa 1, de la loi du 8 août 1997.
