Wanneer werkgevers hierover telefonisch contact opnemen met de RVA schijnen ze soms de laconieke reactie te krijgen dat ze blij moeten zijn dat ze geen ongemotiveerde mensen hoeven aan te werven.
Lorsque les employeurs prennent contact par téléphone avec les services de l'ONEm à ce sujet, il leur est parfois répondu laconiquement qu'ils devraient se réjouir de ne pas devoir engager des personnes peu motivées.
