Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversiehysterie
Conversiereactie
Hysterie
Hysterische psychose
In de hand gehouden telescoop
In reserve gehouden effectieven
Tot teruggaaf gehouden zijn
Tot teruggave gehouden zijn
Van overheidswege gehouden tentoonstelling
Voor geschreven gehouden worden

Vertaling van "schietoefeningen worden gehouden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
tot teruggaaf gehouden zijn | tot teruggave gehouden zijn

être tenu à la restitution


toestel voor schietoefeningen op kleine schaal door de artillerie

appareil pour tir réduit d'artillerie


van overheidswege gehouden tentoonstelling

exposition officielle






systeem voor nucleaire geneeskunde met in de hand gehouden detector

détecteur portatif de système de médecine nucléaire




in de hand gehouden oefentoestel bestaande uit vrije gewichten

appareil d’exercice à poids libre à main


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ont ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]


gebied waarin rekening gehouden moet worden met hindernissen

zone de prise en compte des obstacles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De zeven burgemeesters van de omliggende gemeenten beslisten echter om de activiteiten op de militaire site terug te schroeven. Zo zal het aantal dagen dat er schietoefeningen worden gehouden op het schiet- en oefenterrein Pampa Range van vijf naar vier worden verminderd.

Les sept bourgmestres des communes avoisinantes ont décidé de réduire les activités déployées sur le site militaire, ramenant par exemple de 5 à 4 le nombre de jours durant lesquels des exercices de tir pourront être organisés sur les champs de tir et d'exercices de Pampa Range.


Binnen de in paragraaf 7 afgebakende zone kunnen schietoefeningen op zee naar drijvende doelen gehouden worden.

Au sein de la zone délimitée au paragraphe 7 des exercices de tir en mer sur des cibles flottantes peuvent être effectués.


Binnen de in paragraaf 1 afgebakende zone kunnen schietoefeningen van op land richting zee gehouden worden.

Au sein de la zone délimitée au paragraphe 1 , des exercices de tir à partir de la terre en direction de la mer peuvent être effectués.


3. a) In welke landen worden door de Belgische Luchtmacht schietoefeningen op lage hoogte gehouden? b) Wordt de Franse basis van Solenzara, op Corsica, nog steeds door de Belgische Luchtmacht gebruikt?

2. Les forces aériennes des autres pays de l'OTAN organisent-elles aussi des exercices de tir à basse altitude dans notre pays en vertu d'une règle de réciprocité? 3. a) Dans quels pays la Force aérienne belge organi-se-t-elle des exercices de tir à basse altitude? b) Utilise-t-elle encore la base française de Solenzara, en Corse?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. a) Werden in het kader van deze opleidingen schietoefeningen en drills gehouden aan boord van zeeschepen terwijl deze zich op zee bevonden? b) Werden hierbij verschillende aanvalsscenario's gesimuleerd? c) Hebben zij eveneens opleidingen gevolgd om zeeschepen succesvol te boarden?

3. a) Dans le cadre de ces formations, des exercices de tir et des drills ont-ils été organisés à bord de navires en mer? b) Différents scénarios d'attaque ont-ils été simulés à cette occasion? c) Ces militaires ont-ils également bénéficié de formations sur l'abordage efficace des navires?


1. Wordt in deze veiligheidsvoorschriften rekening gehouden met het ontbranden van droge gronden bij het exploderen van munitie tijdens schietoefeningen?

1. Ces règles de sécurité tiennent-elles compte du risque que les sols secs peuvent s'enflammer lorsqu'on fait exploser des munitions lors d'exercices de tir?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'schietoefeningen worden gehouden' ->

Date index: 2022-10-21
w