Art. 23. Het " attest schietoefening" wordt verstrekt nadat betrokkene met goed gevolg een schietoefening heeft uitgevoerd en dit om de zes maanden na het bekomen van het bekwhet " bekwaamheidattest bewakingsagent - gewapende opdrachten" .
Art. 23. L'" attestation exercice de tir" est délivrée après que l'intéresséait exécuté avec fruit un exercice de tir tous les 6 mois et ce, après avoir obtenu l'" attestation de compétence - agent de gardiennage - missions armées" .