De ongelijke behandeling van die categorie van personeelsleden en de overige personeelsleden die een ambt van rang 13 tot 15 bekleden, schendt derhalve evenmin de artikelen 10 en 11 van de Grondwet om de in B.10.2 bedoelde redenen.
Le traitement inégal de cette catégorie de membres du personnel et des autres membres du personnel qui occupent un emploi des rangs 13 à 15 ne viole dès lors pas non plus les articles 10 et 11 de la Constitution, pour les raisons énumérées en B.10.2.