10. De partijen en de arbiters beschermen de vertrouwelijkheid van de informatie die zij gedurende het werk van het scheidsgerecht in vertrouwen verkrijgen.
10. Les Parties et les arbitres protègent le secret de tout renseignement, qu'ils reçoivent à titre confidentiel pendant la procédure d'arbitrage.