Vertaling van "scheidsgerecht buiten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

scheidsgerecht
tribunal arbitral

bijzonder scheidsgerecht
tribunal arbitral spécial

scheidsrechtspraak [ scheidsgerecht ]
juridiction arbitrale [ tribunal arbitral ]

scheidsgerecht (IAO)
tribunal

scripts uit het hoofd leren | scripts van buiten leren | scenario's uit het hoofd leren | scenario's van buiten leren
mémoriser un scénario

specifieke paramedische technieken toepassen | specifieke paramedische technieken toepassen bij verzorging buiten het ziekenhuis | specifieke paramedische technieken toepassen bij zorg buiten het ziekenhuis
utiliser des techniques paramédicales spécifiques en soins ambulatoires

buiten formatie
hors cadre

Buiten-Mongolië
Mongolie Extérieure

ontslag [ tijdelijk buiten dienst ]
licenciement [ mise à pied ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We hadden dus nood aan een onafhankelijk orgaan, een scheidsgerecht buiten het Parlement. Ik ben tevreden dat onze spontane en oordeelkundige keuze naar de Raad van State is uitgegaan.
Il fallait donc un organe indépendant, un arbitrage en dehors d'une enceinte parlementaire et je me réjouis que le choix se soit naturellement et judicieusement porté sur le Conseil d'État.