Traduction de «scheepsbouw ontwikkelingssteun » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

autocadtekenaar scheepsbouw | tekenaar-ontwerpster scheepsbouw | aftekenaar scheepsbouw | technisch tekenaar scheepsbouw
dessinateur en architecture navale | dessinatrice en génie maritime | dessinateur en génie maritime/dessinatrice en génie maritime | dessinatrice en architecture navale

scheepsbouw
construction navale

Overeenkomst inzake normale concurrentievoorwaarden in de commerciële scheepsbouw- en scheepsreparatiesector
accord sur les conditions normales de concurrence dans l'industrie de la construction et de la réparation navales marchandes

elektricien schepen | elektromonteur scheepsbouw | scheepselektricien | scheepselektromonteur
électricienne de marine | électricien de marine | électricien de marine/électricienne de marine

controleur scheepsbouw
contrôleuse qualité des assemblages en construction navale | contrôleur qualité des assemblages en construction navale | contrôleur qualité des assemblages en construction navale/contrôleuse qualité des assemblages en construction navale

code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw | SVP-code
code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale | code PPP

scheepsbouw [ scheepsbouwindustrie | scheepsbouwkunde | scheepsconstructie | scheepswerf ]
construction navale [ chantier naval | construction de bateau | industrie navale | ingénierie navale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Benaming: Scheepsbouw — Ontwikkelingssteun voor Indonesië
Titre: Construction navale — Aide au développement en faveur de l'Indonésie

- Staatssteun N688/95 - Scheepsbouw - Ontwikkelingssteun aan China - Duitsland De Commissie besloot een Duits project voor ontwikkelingssteun aan de Republiek China goed te keuren op grond van de bepalingen van artikel 4, lid 7 van de Zevende Richtlijn inzake Steunverlening aan de Scheepsbouw.
- Aide d'État N 688/95 - Construction navale - aide au développement en faveur de la Chine - Allemagne La Commission a décidé d'autoriser un projet allemand d'aide au développement en faveur de la République de Chine, dans le cadre des dispositions de l'article 4 paragraphe 7 de la septième directive concernant les aides à la construction navale.

- Staatssteun N 379/95 - Scheepsbouw - ontwikkelingssteun voor Tunesië - Spanje De Commissie besloot tot goedkeuring van een Spaans ontwikkelingssteunproject ten behoeve van Tunesië ingevolge de bepalingen van artikel 4, lid 7, van de Zevende Richtlijn inzake steunverlening aan de scheepsbouw.
- Aide d'État N 379/95 - Construction navale - aide au développement en faveur de la Tunisie - Espagne La Commission a décidé d'approuver un projet espagnol d'aide au développement en faveur de la Tunisie au titre des dispositions de l'article 4 paragraphe 7 de la septième directive concernant les aides à la construction navale.

- Staatssteun nr. 290/92 - Scheepsbouw - Ontwikkelingssteun aan Indonesië - Duitsland De Commissie besloot geen bezwaar te maken tegen de door de Duitse regering voorgenomen steun in het bovengenoemde geval ingevolge artikel 4.7 van de Zevende Richtlijn inzake steunverlening aan de scheepsbouw.
- Aide d'État n° 290/92 - Construction navale - Aide au développement accordée à l'Indonésie - Allemagne La Commission a décidé en vertu l'article 4 paragraphe 7 de la 7e directive sur les aides à la construction navale de de ne pas soulever d'objection à l'encontre de l'aide que l'État allemand envisage d'accorder dans le cas indiqué ci-dessus.

- Staatssteun nr. 573/94 - Scheepsbouw - ontwikkelingssteun aan Indonesië - Duitsland - Goedkeuring De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen door de Duitse regering voorgestelde steun op grond van artikel 4, lid 7 van de Zevende Richtlijn inzake steunverlening aan de scheepsbouw.
-Aide d'État no N 573/94 -Construction navale - Aide au développement en faveur de l'Indonésie -Allemagne -Approbation La Commission a décidé, en vertu de l'article 4 paragraphe 7 de la septième directive concernant les aides à la construction navale, de ne pas soulever d'objections à l'encontre d'un projet d'octroi d'aide par le gouvernement allemand.

- Geval nr. 18/94 : drie multipurpose-vrachtschepen - Scheepsbouw - ontwikkelingssteun aan China - Duitsland De Commissie besloot geen bezwaar te maken tegen de voorgenomen steun van de Duitse regering in het bovengenoemde geval ingevolge artikel 4.7 van de Zevende Richtlijn inzake steunverlening aan de scheepsbouw.
- Affaire n° 18/94: trois navires cargos polyvalents - Aide à la construction navale/aide au développement en faveur de la Chine - Allemagne La Commission a décidé de ne pas soulever d'objections au projet d'aide susvisé, notifié par le gouvernement allemand conformément aux dispositions de l'article 4 paragraphe 7 de la septième directive concernant les aides à la construction navale.