Traduction de «schatting door reprobel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

een schatting van de gezagvoerder
évaluation du pilote

Schatting
Estimé

Maximum likelihood schatting
Estimation selon le maximum de vraisemblance

evaluatie van de hulpbronnen [ inventarisatie van de hulpbronnen | opsporing van hulpbronnen | schatting van de hulpbronnen ]
évaluation des ressources [ estimation des ressources | inventaire des ressources | prospection des ressources ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Schatting door Reprobel van de bedragen die voor de verdeling toe te kennen zijn aan de kopieën van korte fragmenten van partituren Om een schatting te maken van het aantal van partituren gemaakte kopieën, verricht Reprobel marktstudies.
Estimation par Reprobel des montants à affecter aux copies de courts fragments de partitions pour la répartition. Pour estimer le nombre de copies de partitions réalisées, Reprobel réalise des études de marché.

Volgens het OVSG is deze schatting afgeleid van inlichtingen die zij vanwege een muziekacademie heeft ontvangen, met name door het bedrag dat deze aan Reprobel betaalt te delen door haar leerlingenaantal.
Selon l'OVSG, cette estimation a été déduite des informations qu'elle a reçues d'une académie de musique, en divisant le montant que celle-ci paie à Reprobel par son nombre d'élèves.