Vertaling van "schatkist worden ingeleverd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een tijd waarbinnen lijsten van kandidaten kunnen worden ingeleverd vaststellen
fixer les délais pour le dépôt des déclarations de candidatures

tabel met ingeleverde emissierechten
tableau quotas restitués

Koloniale Schatkist
Trésor colonial

federale Schatkist
Trésor fédéral

schatkist
trésor public

Minister-President, Minister van de Schatkist, Minister van Cultuur
premier ministre, ministre du trésor, ministre des affaires culturelles

schatkist [ kasmiddelen | staatskas | thesaurie ]
trésor [ trésorerie | trésor public ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« Muntstukken uitgedrukt in Belgische frank of centiem kunnen tot 1 april 2005 kosteloos en onbeperkt in bedrag aan de loketten van de Nationale Bank van België en De Post voor rekening van de Schatkist worden ingeleverd.
« Les pièces de monnaie libellées en francs belges ou en centimes peuvent être remises jusqu'au 1 avril 2005 sans frais ni limites de montants, aux guichets de la Banque nationale de Belgique et de La Poste, pour le compte du Trésor.

« Muntstukken uitgedrukt in Belgische frank of centiem kunnen tot 1 april 2005 kosteloos en onbeperkt in bedrag aan de loketten van de Nationale Bank van België en DE POST voor rekening van de Schatkist worden ingeleverd.
« Les pièces de monnaie libellées en francs belges ou en centimes peuvent être remises jusqu'au 1 avril 2005 sans frais ni limites de montants, aux guichets de la Banque nationale de Belgique et de La Poste, pour le compte du Trésor.

« Muntstukken uitgedrukt in Belgische frank of centiem kunnen tot 1 juli 2005 kosteloos en onbeperkt in bedrag aan de loketten van de Nationale Bank van België en De Post voor rekening van de Schatkist worden ingeleverd.
« Les pièces de monnaie libellées en francs belges ou en centimes peuvent être remises jusqu'au 1 juillet 2005 sans frais ni limites de montants, aux guichets de la Banque Nationale de Belgique et de La Poste, pour le compte du Trésor.

Door deze wet kunnen de oude munten nog tot 1 juli 2005 bij de Nationale Bank van België of bij De Post voor rekening van de Schatkist worden ingeleverd.
Grâce à cette loi, les anciennes pièces peuvent être remises à la Banque nationale de Belgique ou à La Poste pour compte du Trésor public.

" Muntstukken uitgedrukt in Belgische frank of centiem kunnen tot 1 april 2005 kosteloos en onbeperkt in bedrag aan de loketten van de Nationale Bank van België en DE POST voor rekening van de Schatkist worden ingeleverd.
« Les pièces de monnaie libellées en francs belges ou en centimes peuvent être remises jusqu'au 1 avril 2005 sans frais ni limites de montants, aux guichets de la Banque nationale de Belgique et de La Poste, pour le compte du Trésor.