Traduction de «schamphelaere steunt » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw De Schamphelaere steunt de doelstelling van het ontwerp, namelijk de concrete uitvoering van artikel 181, § 2, van de Grondwet.
Mme De Schamphelaere soutient les objectifs du projet, à savoir la mise en oeuvre concrète de l'article 181, § 2, de la Constitution.

Mevrouw De Schamphelaere steunt de aangehaalde problematiek.
Mme De Schamphelaere se dit sensible au problème soulevé.

Mevrouw De Schamphelaere steunt amendement nr. 116 maar vraagt zich af of geen maximumtermijn voor de bewaring van de gegevens moet worden bepaald.
Mme De Schamphelaere est favorable à l'amendement nº 116 mais se demande s'il ne faudrait pas fixer un délai maximum pour la conservation des informations.