Zoals mevrouw De Schamphelaere opmerkt heeft de regering helemaal niet de bedoeling de gerechtelijke vakantie af te schaffen, wel die te reorganiseren.
Comme le fait remarquer Mme De Schamphelaere, il ne s'agit nullement de supprimer les vacances judiciaires mais bien de les réorganiser.