Traduction de «schamphelaere een tweede » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tweede orde logica | tweede orde predikatenlogica | tweede orde predikatenrekening
logique d'ordre 2 | logique du deuxième ordre

boordwerktuigkundige | tweede officier | second officer | tweede copiloot
officière en second - transport aérien | officier en second - transport aérien | officier en second - transport aérien/officière en second - transport aérien

nagisting op fles | tweede gisting | tweede vergisting
deuxième fermentation | seconde fermentation alcoolique

Tweede Kamer | Tweede Kamer (NL
Chambre des Députés

tweede verblijf
résidence secondaire

tweede predikant
second pasteur

belasting op tweede verblijven
taxe sur les secondes résidences

Gestuigschrift van de tweede graad van het secundair onderwijs (élément)
certificat d'enseignement secondaire du deuxième degré

ESOL-taallessen geven | lessen Engels als tweede taal geven
donner des cours d'anglais langue étrangère

motoren van de tweede graad beheren
gérer les moteurs de second niveau

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op amendement nr. 10 wordt door de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere een tweede subsidiair amendement ingediend (amendement nr. 12).
M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere déposent, à l'amendement nº 10, un deuxième amendement subsidiaire (amendement nº 12).

Op dit amendement wordt door de heer Vandenberghe en mevrouw De Schamphelaere een tweede subsidiair amendement ingediend (amendement nr. 20).
M. Vandenberghe et Mme De Schamphelaere déposent un deuxième amendement subsidiaire (amendement nº 20) à l'amendement nº 18.

Mevrouw de Schamphelaere en de heer Beke dienen amendement nr. 5 (amendement nr. 5 van mevr. De Schamphelaere en de heer Beke, Stuk Senaat, nr. 3-1519/3) in, dat ertoe strekt het tweede lid van § 1 te doen vervalleN. -
Mme de Schamphelaere et M. Beke déposent un amendement nº 5 (amendement nº 5 de Mme de Schamphelaere et M. Beke, doc. Sénat, nº 3-1519/3) visant à supprimer le second alinéa au § 1 .

Mevrouw de Schamphelaere en de heer Beke dienen amendement nr. 5 (amendement nr. 5 van mevr. De Schamphelaere en de heer Beke, Stuk Senaat, nr. 3-1519/3) in, dat ertoe strekt het tweede lid van § 1 te doen vervallen.
Mme de Schamphelaere et M. Beke déposent un amendement nº 5 (amendement nº 5 de Mme de Schamphelaere et M. Beke, doc. Sénat, nº 3-1519/3) visant à supprimer le second alinéa au § 1.

De dames De Schamphelaere en de Bethune dienen amendement nr. 4 in (stuk Senaat, nr. 3-585/2), dat ertoe strekt in het 4º van dit artikel, tweede gedachtestreepje, het tweede lid te doen vervallen.
Mmes De Schamphelaere en de Bethune déposent l'amendement nº 4 (do c. Sénat, nº 3-585/2), qui vise à supprimer le deuxième alinéa du 4º, deuxième tiret, de cet article.

- Bespreking 2008/2009-0 Openbare verkoop van onroerende goederen.- Afschaffing van de tweede zitdag.- Vaststelling van een instelprijs 52K1273005 Raf Terwingen ,CD&V - Blz : 3 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 3 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 3 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 3,4
- Discussion 2008/2009-0 Vente publique d'immeubles.- Suppression de la seconde séance.- Fixation d'une mise à prix minimum 52K1273005 Raf Terwingen ,CD&V - Page(s) : 3 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 3 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 3 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 3,4