Vertaling van "schade toegebracht van ongeveer 2 miljard hongaarse forint " (Nederlands → Frans) :

Als gevolg daarvan hebben ze de Hongaarse pluimveesector een schade toegebracht van ongeveer 2 miljard Hongaarse forint.
Cette action a entraîné une perte de deux milliards de forints pour le secteur hongrois des volailles.

Dit maakt alleen al voor het Hongaarse midden- en kleinbedrijf een besparing van ongeveer 10 miljard Hongaarse forint mogelijk.
Elle va permettre à elle seule des économies de 10 milliards de forints pour les petites et moyennes entreprises hongroises.

Sedert 1998 hebben overstromingen circa 700 mensenlevens geëist, hebben ongeveer een half miljoen burgers als gevolg van watersnood tijdelijk hun woning moeten verlaten en is voor tenminste 25 miljard euro verzekerde economische schade toegebracht [1].
Depuis 1998, les inondations ont causé environ 700 cas de mortalité, le déplacement d'environ un demi million de personnes et au moins 25 milliards d'euros de pertes économiques en matière d'assurance [1].