Traduction de «schaarbeek zouden hebben » (Néerlandais → Français) :

3. Van 1998 af wordt gepland om de verbinding van Brussel-Nationaal-Luchthaven met de Brusselse agglomeratie te verzekeren met treinen van het binnenverkeer die de Noord-Zuid-verbinding doorrijden en normaal terminus Brussel-Noord of Schaarbeek zouden hebben.
3. A partir de 1998, il est prévu d'assurer la liaison entre Bruxelles-National-Aéroport et l'agglomération bruxelloise au moyen de trains du trafic intérieur qui traversent la jonction Nord-Midi et qui auraient normalement leur terminus à Bruxelles-Nord ou à Schaerbeek.

Ook de stations van Schaarbeek en Etterbeek zouden het zwaar te verduren hebben.
Enfin, la situation serait également particulièrement grave dans les gares de Schaerbeek et d'Etterbeek.