Traduction de «sankt vith ontvangen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Adjunct-arrondissementscommissariaat Eupen-Malmedy-Sankt Vith
Commissariat d'Arrondissement adjoint d'Eupen-Malmedy-Saint-Vith

Sankt Vith
Saint-Vith

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er staat thans geen enkele aanvraag tot toekenning van een opdracht in die ambten open bij de dienst HR Gerechtspersoneel en de laatste ontvangen aanvraag betrof een toekenning van een opdracht bij het vredegerecht van het kanton Sankt Vith voor juli 2015.
Il n'y a actuellement aucune demande de délégation à ces fonctions en attente auprès du service HR Personnel judiciaire et la dernière demande reçue concernait une délégation à la justice de paix du canton de Saint-Vith, pour le mois de juillet 2015.

" § 2 - De gemeenten Eupen en Sankt Vith ontvangen bovendien respectievelijk 6.000 en 2.500 euro die uitsluitend bestemd zijn voor de ondersteuning van bejaardentehuizen in die gemeenten.
" § 2 - Les communes d'Eupen et Saint-Vith obtiennent en outre respectivement 6.000 et 2.500 euros qui serviront uniquement à soutenir les établissements pour personnes âgées implantés dans ces communes.

- Voor 1996 hebben volgende gemeenten een subsidie aangevraagd en ontvangen van het ministerie van Binnenlandse Zaken: Boom, Eigenbrakel, Brussel, Charleroi, Dilbeek, Diksmuide, Eupen, Izegem, Koksijde, Namen, Rixensart, Sankt-Vith, Tongeren en Sint-Lambrechts-Woluwe.
- Pour 1996, les communes suivantes ont demandé et obtenu un subside du ministère de l'Intérieur: Boom, Braine-l'Alleud, Bruxelles, Charleroi, Dilbeek, Dixmude, Eupen, Izegem, Coxyde, Namur, Rixensart, Saint-Vith, Tongres et Woluwe-Saint-Lambert.