Vertaling van "samples and test " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

volume centre van het test sample
centre volumique d'un échantillon

sample/hold-schakeling | sample-and-hold schakeling
échantillonneur-bloqueur | montage à échantillonnage et mémorisation

testautomatiseringshulpmiddel | tools voor automatisering van ICT-tests | hulpmiddelen voor automatisering van ICT-tests | hulpmiddelen voor automatisering van tests
outils d’automatisation de test en matière de TIC | selenium | outils d’automatisation de test relatifs aux TIC | outils d’automatisation de test TIC

controletechnicus batterijen | technica voor tests van batterijen | technicus voor tests van batterijen | testtechnicus batterijen
technicien d'essais de batterie | technicien d'essais de batteries/technicienne d'essais de batterie | technicienne d'essais de batterie

samples van platen bewaren
conserver des échantillons de disques

incidentiedichtheid sampling
échantillonnage du type densité

set voor sampling van coloncytologie
nécessaire pour prélèvement cytologique du côlon

neuscanule voor zuurstoftoediening en sampling van koolstofdioxide
canule nasale d’oxygène pour échantillonnage de dioxyde de carbone

set voor sampling van omgevingslucht
trousse d’échantillonnage de l’air ambiant

vergroeiing van testes
Fusion des testicules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Steel and steel products - Location and preparation of samples and test pieces for mechanical testing (ISO 377:2017)
Acier et produits en acier - Position et préparation des échantillons et éprouvettes pour essais mécaniques (ISO 377:2017)

Bituminous mixtures - Test methods - Part 27: Sampling
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 27: Prélèvements d'échantillonnage

Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis - Screening on the antibiotics tylosin, virginiamycin, spiramycin, bacitracin-zinc and avoparcin at sub-additive levels in compound feed by a microbiological plate test
Aliments pour animaux : Méthodes d'échantillonnage et d'analyse - Dépistage des antibiotiques tylosine, virginiamycine, spiramycine, bacitracine-zinc et avoparcine à des niveaux sous-additifs dans les aliments composés par essai sur plaque microbiologique

Microbiology of the food chain - Preparation of test samples, initial suspension and decimal dilutions for microbiological examination - Part 1: General rules for the preparation of the initial suspension and decimal dilutions (ISO 6887-1:2017)
Microbiologie de la chaîne alimentaire - Préparation des échantillons, de la suspension mère et des dilutions décimales en vue de l'examen microbiologique - Partie 1: Règles générales pour la préparation de la suspension mère et des dilutions décimales (ISO 6887-1:2017)

Leather - Chemical tests - Preparation of chemical test samples (ISO 4044:2017)
Cuir - Essais chimiques - Préparation des échantillons pour essais chimiques (ISO 4044:2017)

Aerospace series - Titanium and titanium alloys - Test methods - Part 010 : Sampling for determination of hydrogen content (1e uitgave)
Aerospace series - Titanium and titanium alloys - Test methods - Part 010 : Sampling for determination of hydrogen content (1 édition)

(12) Araki, A., Noguchi, T., Kato, F. and Matsushima, T (1994). Improved Method for Mutagenicity Testing of Gaseous Compounds by Using a Gas Sampling Bag.
(12) Araki, A., Noguchi, T., Kato, F. and T. Matsushima (1994), Improved Method for Mutagenicity Testing of Gaseous Compounds by Using a Gas Sampling Bag, Mutation Res., 307, pp. 335-344.

De methode die in prEN 12341 wordt beschreven "Air Quality - Field Test Procedure to Demonstrate Reference Equivalence of Sampling Methods for the PM10 fraction of particulate matter".
La méthode décrite dans la norme EN 12341 "Qualité de l'air - Procédure d'essai en grandeur réelle visant à démontrer que les méthodes d'échantillonnage de la fraction PM10 des particules ont valeur de méthode de référence".