Vertaling van "samenwerkingsforum legt jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

Het Samenwerkingsforum legt jaarlijks uiterlijk op 1 april een werkingsverslag voor aan de Vlaamse Regering, die bijsturingen kan voorstellen.
Le Forum de coopération présente annuellement le 1 avril au plus tard un rapport d'activité au Gouvernement flamand, qui peut proposer des adaptations.

Het Samenwerkingsforum legt jaarlijks vóór 1 mei een werkingsverslag voor aan de Vlaamse Regering, die bijsturingen kan voorstellen.
Le Forum de coopération présente annuellement avant le 1 mai un rapport de fonctionnement au Gouvernement flamand, qui peut proposer des adaptations.

Het Samenwerkingsforum legt jaarlijks, vóór 1 mei, een werkingsverslag voor aan de Vlaamse regering, die bijsturingen kan voorstellen.
Le Forum de coopération soumet annuellement, avant le 1 mai, un rapport d'activité au Gouvernement flamand, qui peut proposer des remaniements.