Vertaling van "samenwerkingscomité zal eveneens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de Raad stelt eveneens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden
le Conseil fixe également toutes indemnités tenant lieu de rémunération

een dergelijke diversificatie zou eveneens bijdragen tot de verzachting van de begrotingsproblemen
une telle diversification contribuerait aussi à atténuer les problèmes budgétaires

Comité voor douanesamenwerking | Samenwerkingscomité voor douane
Comité de coopération douanière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tot slot wijs ik nog op drie bijeenkomsten die in Brussel gepland staan: een vergadering van het Samenwerkingscomité EU-Kirgizstan in juni, een bijeenkomst van de Samenwerkingsraad EU-Kirgizstan in juli en een bijeenkomst van de Samenwerkingsraad EU-Kazachstan, eveneens in juli.
À Bruxelles, se tiendront respectivement le comité de coopération avec le Kirghizstan en juin et les conseils de coopération avec le Kazakhstan et le Kirghizstan en juillet.

Het Samenwerkingscomité zal eveneens spreken over de noodzaak om de toepassing van de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst meer dynamiek te geven, want tijdens de zitting van de Samenwerkingsraad, begin 1999 moeten concrete resultaten worden geboekt.
Le Comité de coopération abordera aussi la nécessité de dynamiser l'application de l'accord de partenariat et de coopération, vu la nécessité de parvenir à des résultats concrets lors de la session du Conseil de coopération qui se déroulera au début de 1999.