Verder heeft elke kamer van de Hoge Militieraad, zoals overigens in het verleden steeds het geval is geweest, één secretaris-verslaggever die alle dossiers samenstelt en onderzoekt.
De plus, chaque chambre du Conseil supérieur de Milice a, comme cela a d'ailleurs toujours été le cas par le passé, un secrétaire-rapporteur qui constitue et examine tous les dossiers.