De tekst, die een samensmelting lijkt van verdragen — in ieder geval wat het economische hoofdstuk, dus het hoofdstuk over de instrumenten betreft — en waaraan het Handvest van de Grondrechten kan worden toegevoegd, lijkt de burger niet tevreden te stellen.
Ce texte qui semble être simplement la fusion de traités — en tout cas sur le volet économique, donc sur le volet des instruments — et qui permet d'ajouter la charte des droits fondamentaux ne semble pas satisfaire les citoyens.
