Het Europese beleid vertoont op vele terreinen een gebrek aan samenhang. Op dit terrein hebben de Commissie en de Raad echter een duidelijk, transparant en samenhangend beleid ontwikkeld.
Contrairement à cette critique, je dirais qu'on peut déplorer un manque de cohérence dans certains domaines de la politique européenne mais que, dans ce cas-ci, je voudrais revendiquer le fait que la Commission et le Conseil ont élaboré une politique très claire, transparente et cohérente.
