Voertuigen van categorie N 1 kunnen voor de toepassing van deze richtlijn tot een familie worden samengevoegd indien onderstaande parameters identiek zijn of binnen de aangegeven grenzen liggen.
Aux fins de la présente directive, les véhicules de catégorie N 1 peuvent être regroupés au sein d'une famille si les paramètres suivants sont identiques ou se situent dans les limites indiquées.