Vertaling van "samengestelde indices zoals " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

samengestelde indicator
indicateur composite | indicateur synthétisé

regionale samengestelde indicator
indicateur synthétique régional

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De prestaties op het gebied van OO en innovatie variëren sterk binnen de EU, zoals blijkt uit de regionale innovatieprestatie-index (zie kaart 1), een samengestelde indicator van veel van deze factoren.
Les performances en matière de RD et d’innovation sont très variables dans l’UE, comme le montre l’indice régional de performance d’innovation (voir carte 1), un indicateur composite englobant bon nombre de ces facteurs.

6. De diensten van de Commissie werken ook aan de ontwikkeling van een samengestelde indicator "gereedheid voor e-business", die sub-indicatoren bevat om te meten in welke mate bedrijven gebruik maken van digitale technologieën voor verscheidene handelsverrichtingen zoals bankverrichtingen, het beheer van bestellingen, inkoop en verkoop.
6. Les services de la Commission développent également un indicateur composite sur la "préparation au commerce électronique", qui comprend des sous-indicateurs sur le degré d'utilisation des technologies digitales par les entreprises dans divers processus tels que les activités bancaires, le traitement des commandes, ou encore l'achat et la vente.

Er bestaan nog andere samengestelde indices zoals de Index of Sustainable Economic Welfare (ISEW), de Ecologische Voetafdruk, enzovoorts.
Il existe encore d'autres index agrégés comme l'Index of Sustainable Economic Welfare, l'Empreinte écologique, etc.